Informacje przytaczam za portalami: http://ichkeria.info/content/view/7933/48/ i http://www.waynakh.com/eng/2010/08/in-poland-five-chechen-asylum-seeker%E2%80%99s-families-are-under-the-threat-of-extradition/ . Chodzi o decyzję o ekstradycji czy deportacji do Rosji ubiegających się o azyl Czeczeńców. Istnieje uzasadniona obawa, że osoby te po powrocie do Rosji zostaną poddane niehumanitarnemu traktowaniu.
Pierwsza sprawa dotyczy człowieka o nazwisku Zaur Istomulov (podaję tu transliterację angielską, po polsku może być pisownia Istomułow)
18 sierpnia sąd zadecysował o ekstradycji Zaura Istomulova do Federacji Rosyjskiej.
Zaur z rodziną uciekł z Czeczenii do Polski, a następnie pojechał do Austrii, gdzie został aresztowany na podstawie umowy Dublin-II. 15 sierpnia wraz z rodziną został odesłany do Polski i umieszczony w strzeżonym ośrodku dla cudzoziemców. 18 bm. sąd zadecydował o deportacji Zaura do Rosji.
Zaur Istomulov zwrócił się o pomoc do Vakhy Banzhaeva, przewodniczącego Organizacji Byłych Więżniów Rosyjskich Obozów Filtracyjnych (Zaur był więźniem takiego obozu) z Czeczeńskiej Republiki Iczkeria.
Zwracam się do wszystkich, którzy mogą pomóc w tej sprawie. Telefon do Zaura Istomulova: +48 88 60 81 617. Telefon do Vakhy Banzhaeva +43 664 737 574 34.
Druga sprawa dotyczy 5 osób o nazwiskach:
1- Tanzila Martazalieva, ur. 05.04.1986
2- Medni Adaeva, ur. 18.05.1986
3- Vakha Akhmadov, ur. 26.11.1976
4- Khalid Amedov, ur. 21.11.1977
5- Olesya Orkavenko, ur. 25.01.1982
Niektóre z tych osób potrzebują pomocy medycznej. Również i w tym przypadku osoby pragnące udzielić pomocy mogą dzwonić do Vakhy Banzhaeva +43 664 737 574 34, w celu uzyskania większej ilości informacji.
Wydalanie osób ubiegających się o azyl do kraju, w którym grozi im nieludzkie traktowanie (tortury, śmierć) jest sprzeczne z konwencją genewską o uchodźcach. Nawet gdy osoba taka dopuściła się przestępstw (nic mi o tym nie wiadomo w powyższych przypadkach) - może byc ukarana w kraju, w którym aktualnie przebywa, ale nie wydana do kraju, gdzie grozi jej niebezpieczeństwo. Osoby starające się o azyl, którym azylu odmówiono, ale grozi im niebezpieczeństwo w kraju, z którego uciekły mogąbyć też odesłane do trzeciego kraju.
Niestety ostatnio praktyki deportacji do Rosji nasiliły się. Czy ma to związek z rosyjskim gazem? Nie wiem. W każdym razie jest to niedopuszczalne.
